by pass

Meanings of "by pass" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Phrases
1	Phrases	by pass	tubo de derivación
Medicine
2	Medicine	by pass	derivación [f]

Meanings of "by pass" with other terms in English Spanish Dictionary : 116 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	pass by	transcurrir [v]
General
2	General	pass by	pasar de largo [v]
3	General	pass by	desfilar [v]
4	General	pass by	correr [v]
5	General	pass by	discurrir [v]
6	General	let something pass one by	escaparse [v]
7	General	pass by	transcurrir [v]
8	General	pass by	trascurrir [v]
9	General	pass by	seguir de largo [v]
10	General	pass by a thing without taking notice of it	desentenderse [v]
11	General	pass by	transitar [v]
12	General	pass by	pasar (cerca de) [v]
13	General	pass by	perdonar [v]
14	General	pass by	dispensar [v]
15	General	pass by	olvidar [v]
16	General	children's game where participants pass by others reciting verses and lightly tapping their feet	pisapisuela [m] AR
17	General	pass by	pasar por alto [v] fig.
18	General	pass or block a law or bill through carpetazo, blow to the table given in unison by representatives in peruvian parliament to signify acceptance or rejection of a law or proposition	carpetear [v] PE
19	General	pass by	escurrir [v] disused
20	General	pass by	trocir [v] disused
Idioms
21	Idioms	pass by on the other side	ignorar una persona que necesita ayuda [v]
22	Idioms	pass by on the other side	pasar mirando para otro lado [v]
23	Idioms	not let an opportunity pass one by	tener algo por la guedeja [v]
24	Idioms	pass by	pasar de largo [v]
25	Idioms	let someone pass by	dejar pasar a alguien
26	Idioms	pass by quickly (time)	fumarse en pipa [v] PA
27	Idioms	let an opportunity pass one by	volársela [v] MX
Speaking
28	Speaking	don't let this opportunity pass you by!	¡no dejes escapar esta oportunidad!
29	Speaking	if you happen to pass by	si llegas a pasar
30	Speaking	if you happen to pass by	si por casualidad pasas
Phrasals
31	Phrasals	pass by	pasar delante de [v]
32	Phrasals	pass by	pasar por alto [v]
33	Phrasals	pass by	pasarse por [v]
34	Phrasals	pass by	visitar [v]
35	Phrasals	pass by	pasar [v]
36	Phrasals	pass by	pasar por [v]
37	Phrasals	pass by	hacer caso omiso a [v]
38	Phrasals	pass by	pasar desapercibido a [v]
39	Phrasals	pass by	pasar cerca [v]
40	Phrasals	pass by	correr [v]
41	Phrasals	pass by	pasar por
42	Phrasals	pass by	ignorar
43	Phrasals	pass by	pasar por alto
44	Phrasals	pass by	seguir de largo
Phrases
45	Phrases	as the years pass by	conforme pasan los años [expr]
46	Phrases	as the years pass by	a medida que los años pasan
47	Phrases	as the years pass by	como pasan los años
48	Phrases	as the years pass by	a medida que pasan los años
49	Phrases	as the years pass by	según pasan los años
Colloquial
50	Colloquial	pass by the skin of one's teeth	aprobar por los pelos [v]
51	Colloquial	pass a trial by fire	hacer algo en el filo de la espada [v]
52	Colloquial	watching time pass by	hacerse alguien viejo [v]
53	Colloquial	repeatedly pass by a location	crucetear [v] DOCU
54	Colloquial	just pass by	tocar [v] BO
Slang
55	Slang	put or pass something by cheating	embuchar [v] COderog.
Employment
56	Employment	coronary by-pass	puente coronario
Computer
57	Computer	verify by pass field	desvío de verificación de campo
Radio
58	Radio	by-pass condenser	condensador de derivación [m]
Electricity
59	Electricity	by-pass condenser	condensador de paso [m]
60	Electricity	by-pass feeder	línea de puenteo
61	Electricity	by-pass arm	brazo paralelo
Engineering
62	Engineering	pass-by	apartadero [m]
63	Engineering	by-pass	desvío [m]
64	Engineering	by-pass	desviador [m]
65	Engineering	by-pass	derivación [f]
66	Engineering	gate valve with by-pass	válvula de compuerta con llave auxiliar
67	Engineering	by-pass taxiway	calle de desviación
68	Engineering	pass by reference	paso por referencia
69	Engineering	pass by address	paso por dirección
70	Engineering	pass by address	paso por referencia
71	Engineering	pass by value	paso por valor
72	Engineering	pass by reference	paso por dirección
73	Engineering	by-pass valve	llave de paso
74	Engineering	by-pass condenser	condensador de pasaje AR
Informatics
75	Informatics	pass by value	paso por valor
76	Informatics	pass-by-reference	paso por referencia
77	Informatics	pass-by-value	paso por valor
Geology
78	Geology	by-pass	variante [f]
79	Geology	sediment by pass zone	zona de paso de sedimento
Medicine
80	Medicine	by-pass	by-pass [m]
81	Medicine	jejunoileal by pass	derivación yeyunoileal
82	Medicine	partial by pass	derivación parcial
83	Medicine	partial ileal by pass	derivación ileal parcial
84	Medicine	gastric by pass	derivación gástrica
85	Medicine	coronary artery by pass	derivación aortocoronaria
86	Medicine	coronary by pass	derivación coronaria
87	Medicine	aortocoronary by pass	derivación aortocoronaria
88	Medicine	aortoiliac by pass	derivación aortoilíaca
89	Medicine	aortofemoral by pass	derivación aortofemoral
90	Medicine	aortorenal by pass	derivación aortorrenal
91	Medicine	biliary by pass	derivación biliar
92	Medicine	ileal by pass	derivación ileal
93	Medicine	bowel by pass	derivación intestinal
94	Medicine	cardiopulmonary by pass	derivación cardiopulmonar
95	Medicine	intestinal by pass	derivación intestinal
Construction
96	Construction	by-pass	derivación [f]
Construction Machinery
97	Construction Machinery	by-pass	derivación [f]
98	Construction Machinery	by-pass line	tubería de derivación
99	Construction Machinery	by-pass water line	tuberías de agua de derivación
Dam Terms
100	Dam Terms	by-pass	desvío [m]
Technical
101	Technical	by-pass valve	válvula de derivación
102	Technical	by-pass valve	válvula de paso
103	Technical	by-pass valve	válvula desviadora
104	Technical	gate valve with by-pass	válvula de compuerta con llave auxiliar
105	Technical	by-pass	tubo de paso
106	Technical	by-pass	tubo desviador
Automotive
107	Automotive	by-pass valve	válvula de desviación
Aeronautics
108	Aeronautics	by-pass	desviador [m]
109	Aeronautics	shunting by pass	derivación [f]
Maritime
110	Maritime	by-pass valve	válvula auxiliar
Mining
111	Mining	pass-by	apartadero [m]
Energy
112	Energy	by-pass	derivación [f]
113	Energy	by-pass valve	válvula de paso
114	Energy	by-pass valve	llave de paso
115	Energy	by-pass valve	válvula puente
Bullfighting
116	Bullfighting	pass made by the bullfighter with the cape	capotazo [m]